和豐湯料 Wo Fung Soup

和豐湯料是香港專業的湯料及中藥材供應商，致力於為每個家庭提供優質的煲湯材料。我們精選各類中藥材、乾貨、海味等，讓您在家中也能輕鬆煲出傳統廣東老火湯，滋養身心，呵護健康。

Wo Fung Soup is Hong Kong's professional soup ingredients and Chinese herbal medicine supplier, dedicated to providing quality soup materials for every family. We carefully select various Chinese herbs, dried goods, and sea treasures, allowing you to easily prepare traditional Cantonese slow-cooked soups at home to nourish body and mind.

中藥材 Chinese Herbs

我們提供豐富的中藥材選擇，包括紅棗、杞子、當歸、黃芪、黨參、淮山、玉竹、川芎、花旗參等常用煲湯藥材。所有藥材均經過嚴格挑選，確保品質優良、藥效充足。無論是補氣血、健脾胃、潤肺止咳，還是美容養顏，我們都有適合的藥材供您選擇。

We offer a rich selection of Chinese herbs including red dates, goji berries, angelica root, astragalus root, codonopsis root, Chinese yam, Solomon's seal, Sichuan lovage, and American ginseng—all commonly used for soup making. All herbs undergo strict selection to ensure excellent quality and potent medicinal properties. Whether for qi and blood nourishment, spleen and stomach health, lung moistening, or beauty enhancement, we have suitable herbs for you.

湯包配方 Soup Pack Formulas

為方便現代家庭，我們提供多款配搭好的湯包，每款湯包都根據不同的養生需求精心調配。包括增強免疫力湯包、潤肺止咳湯包、美容養顏湯包、補腎壯陽湯包、健脾養胃湯包等。只需將湯包材料加入肉類或雞隻，煲煮 2-3 小時即可享用營養豐富的老火湯。

For modern family convenience, we offer pre-mixed soup packs, each carefully formulated for different wellness needs. Including immunity-boosting soup packs, lung-moistening and cough-relieving packs, beauty-enhancing packs, kidney-nourishing packs, and spleen-strengthening packs. Simply add the soup pack ingredients to meat or chicken and simmer for 2-3 hours to enjoy nutritious slow-cooked soup.

海味乾貨 Sea Treasures & Dried Goods

和豐湯料提供優質海味及乾貨，包括花膠、瑤柱、海參、鮑魚、冬菇、雪耳、蓮子、百合等。這些食材不僅適合煲湯，也可用於燉品和各種傳統菜式。我們的海味產品來源可靠，品質上乘，讓您在家也能享受高級食材的美味。

Wo Fung Soup provides premium sea treasures and dried goods including fish maw, dried scallops, sea cucumber, abalone, dried mushrooms, snow fungus, lotus seeds, and lily bulbs. These ingredients are perfect not only for soups but also for stews and various traditional dishes. Our seafood products come from reliable sources with superior quality, allowing you to enjoy premium ingredients at home.

季節湯水 Seasonal Soups

根據中醫理論，不同季節需要不同的調理。春季祛濕潤喉、夏季清熱消暑、秋季滋陰潤燥、冬季溫補養生。我們根據四季變化，推薦適合當季的湯料配搭，幫助您調理身體，適應氣候變化，保持健康體魄。

According to Traditional Chinese Medicine theory, different seasons require different nourishment. Spring for dampness removal and throat moistening, summer for heat clearing, autumn for yin nourishing and dryness relief, winter for warming tonics. We recommend seasonal soup combinations based on the four seasons to help you regulate your body, adapt to climate changes, and maintain good health.

煲湯小貼士 Soup Making Tips

煲湯是一門藝術，也是一種傳承。老火湯需要慢火煲煮 3-4 小時，燉湯則需用陶瓷燉盅隔水燉 4 小時以上。我們提供專業的煲湯建議，包括材料處理、火候掌握、煲湯時間等，讓您煲出與媽媽一樣好味道的湯水。

Soup making is both an art and a heritage. Slow-cooked soup requires 3-4 hours of gentle simmering, while double-boiled soup needs over 4 hours in a ceramic pot. We provide professional soup-making advice including ingredient preparation, heat control, and cooking time, helping you create soups as delicious as mother's.

品質保證 Quality Guarantee

和豐湯料堅持品質第一，所有產品均來自可靠供應商，並經過嚴格的品質檢驗。我們深知湯水對家人健康的重要性，因此絕不馬虎。從採購到包裝，每個環節都嚴格把關，確保您購買的每一件產品都是優質、安全、有效的。

Wo Fung Soup insists on quality first. All products come from reliable suppliers and undergo strict quality inspection. We deeply understand the importance of soup for family health and never compromise. From procurement to packaging, every step is strictly controlled to ensure every product you purchase is quality, safe, and effective.

歡迎光臨 Welcome

歡迎蒞臨和豐湯料選購！無論您是想為家人煲一鍋暖心湯水，還是尋找特別的滋補食材，我們都能滿足您的需求。讓我們一起傳承廣東煲湯文化，用一碗好湯，守護全家人的健康！

Welcome to Wo Fung Soup! Whether you want to make a heartwarming soup for your family or seek special nourishing ingredients, we can meet your needs. Let's preserve Cantonese soup culture together and protect your family's health with a good bowl of soup!

關於我們 | 和豐湯料